The assassination of Mohammad in the night of Aqaba

On the way back to Mecca the army reached a narrow path called Aqaba at night. Mohammad announced that he wanted to go through the path while the whole army should pass through the wide valley. Mohammad was accompanied by two bodyguards, Ammar Bin Yaser and Hothaifa bin yamman. When the opposition, represented by 12 knights, heard this announcement, they rushed through the Aqaba path to surprise Mohammad and push him into the valley.
While Mohammad was passing the path, he heard the sounds of their horses; he hid immediately and ordered his bodyguards to attack. The plan failed and the attackers ran away and mixed with the army. Then Mohammad asked his body guards if they knew any one of the knights. They denied as they were disguised and in the dark, but they acknowledged their horses. Hothaifa asked Mohammad about the reason of the attack. Mohammad replied the attackers wanted to attack me in the Aqaba and throw me into the valley and kill me. Then Mohammad asked his bodyguards not to spread the news among the troops.
The next morning, Osaid Bin Hothair visited Mohammad and asked him the reason behind not passing through the valley instead of the difficult narrow path. Mohammad informed him about the failed assassination attack.
Osaid asked for their names to behead them. Mohammad said that he did not want to fight his own people. But in the reality, Mohammad did not wait and he interrogated the knights who carried out the plan .
Mohammad did not punish them on the way back saying that Allah would punish them instead by throwing them with Dabeelah – a word that did not exist in Arabic language but was created by Mohammad to scare Bedouins – later he explained that Dabeelah means a meteor of fire falling into their hearts and killing them. Actually Mohammad did not punish them immediately to avoid more riots among his troops. But when he returned to Medina he was informed that those knights were the political opposition group which used to gather in the Dirar Mosque.

محاوله اغتيال محمد ليلة العقبة
في طريق العودة لما وصل الجيش الى العقبة وهو  احد الممرات الضيقة على مكان مرتفع  وصل جيش محمد هذا المعبر ليلا, نادى منادي محمد ان محمد يريد ان يسلك العقبة فلايسلكها احد واسلكو بطن الودي فانه اسهل لكم واوسع
لما سمع الاشخاص  الذين اتفقوا على اغتيال محمد هذا النداءاسرعوا وتلثموا وسلكوا طريق العقبة ايضا وسلك باقي الجيش بطن الوادي
امر محمد كل من عمار بن ياسر وحذيفة بن اليمان بمرافقته كحماية شخصية واحد يسير امام بعير محمد ويسوقها والاخر يسير خلف بعير  محمد ويحميه من الخلف
كان المنفذون لهذة العملية الجريئة   12  فارسا  خطتهم ان يفاجؤا محمد وهو على بعيره وهم على خيولهم  ويدفعوه من على بعيره الى بطن الوادي وبذلك يظمنوا موت محمد  ويتفرقوا بعد ذلك
باغت الفرسان 12 وهم على خيولهم  محمد وحمايته ما ان سمع محمد اقتراب خيولهم منه ادرك  خطتهم ونزل على الفور من بعيره وامر حمايته بالهجوم على الفرسان وبدء حماية محمد بضرب وجوه خيول الفرسان بالمحاجن التي كانت معهم فشلت الخطة وهرب المنفذون الى بطن الوادي واختلطوا بالجيش
سئل محمد الحراس الشخصيين   هل عرفتم هؤلاءالفرسان
اجاب عمار لم نعرفهم لانهم ملثمين والليلة مظلمة  ولكن عرفنا خيولهم وسنعرفهم من خيولهم رد  حذيفة لقد عرفت فرس فلان وفلان  وسئل حذيفة محمد ماذا يريدون اجاب محمد  انهم مكروا وارادوا ان يسيرو معي في العقبة فيزحموني ويطرحوني الى الوادي .امر محمد حمايته بالتكتم على الامر

في صباح اليوم التالي جاء اسيد بن حضير الى محمد وقال لمحمد ما منعك البارحة من سلوك الوادي فقد كان اسهل من العقبة  اخبره محمد بمحاولة الاغتيال الفاشلة اجاب اسيد اعطني اسمائهم وانا اجلب لك رؤوسهم  اجاب محمد
اني اكره ان يقول الناس ان محمد قاتل بقومه حتى اظهره اللة بهم اقبل عليهم يقتلهم
  لم يصبر محمد وجمع الفرسان الذين قاموا بمحاولة الاغتيال الفاشلةوبدء باستجوابهم , المنفذون نكروا انهم خططوا او نفذوا هذه العملية   و حلفوا باللة   لمحمد انهم ابرياء
لذكاء محمد لم يعاقبهم حينها وكظم حقده وغيظه لحين عودته الى المدينة  خوفا من اندلاع مشاكل اكبر بين صفوف جيشه  وقال محمد لن اعاقبهم بل ان اللة سوف يرميهم بالدبيلة ( مصطلح غير موجود في اللغة العربية من بنات افكار محمد اختلقه محمد لتخويف البدو منه) عندها سئل المسلمون محمد ما هي الدبيلة ؟
قال محمد شهاب من نار يقع على قلب احدهم فيهلك
تاكد محمد ان هؤلاء الفرسان الذين يريدون قتله هم نفس المعارضة السياسية الذين يجتمعون في مسجد ضرارا

Al Halabiya Page 328	Al Halabiya Page 332	Al Halabiya Page 333
Ibn Kathir First page	Ibn Kathir Page 894	Ibn Kathir Page 895
	Ibn Kathir Cover